HỆ THỐNG LUẬT NGUYỄN - DỊCH VỤ LUẬT - TÀI CHÍNH KẾ TOÁN - THUẾ

Official End of School Suspension Discipline from October 31, 2025

The Ministry of Education and Training issued Circular 19/2025/TT-BGDĐT on September 15, 2025, which sets out new regulations on student rewards and discipline. The Circular takes effect on October 31, 2025, and notably abolishes suspension as a disciplinary measure in schools.

Chính thức bỏ kỷ luật đình chỉ học sinh từ 31/10/2025

Bộ Giáo dục và Đào tạo đã ban hành Thông tư 19/2025/TT-BGDĐT ngày 15/9/2025, quy định mới về việc khen thưởng và kỷ luật học sinh, có hiệu lực kể từ ngày 31/10/2025. Một trong những điểm quan trọng của văn bản này là bãi bỏ hoàn toàn hình thức kỷ luật đình chỉ học tập, vốn được áp dụng nhiều năm qua.

Google lets users share custom Gemini AI assistants called Gems

Google cho phép chia sẻ trợ lý AI tùy chỉnh Gemini Gems

Meta ra mắt Hyperscape, công nghệ biến không gian thực thành VR

Groq surpasses expectations with $6.9B valuation

Startup chip AI Groq đạt định giá 6,9 tỷ USD sau vòng gọi vốn

Meta ra mắt sản phẩm mới trong sự kiện Meta Connect 2025

Motorbikes on sidewalks: A dangerous shortcut with heavy fines

On September 17, traffic police in Bến Thành recorded and fined multiple motorcyclists for riding on sidewalks along major streets such as Nguyễn Thái Học, Cách Mạng Tháng Tám, and Nguyễn Văn Cừ. Most violators admitted knowing the act was illegal but justified it by saying traffic was too congested and riding on the sidewalk was faster.

Xe máy leo vỉa hè để né kẹt xe: Nguy hiểm và bị xử phạt nặng

Chiều 17-9, lực lượng Cảnh sát giao thông (CSGT) Bến Thành đã đồng loạt kiểm tra, lập biên bản nhiều trường hợp người điều khiển xe máy chạy lên vỉa hè tại các tuyến đường trung tâm TP.HCM như Nguyễn Thái Học, Cách Mạng Tháng Tám, Nguyễn Văn Cừ. Tất cả các trường hợp vi phạm đều thừa nhận biết rõ hành vi sai trái, song biện minh rằng “đường quá đông nên chạy lên vỉa hè để đi nhanh hơn”.

How to Deal with Harassment from Loan Apps

The National Competition Commission has issued a warning about rising cases of phone calls and text messages harassing people for debt collection, even when they never borrowed money. This problem stems from weak oversight of consumer lending and the rapid spread of unregulated loan apps.

Cách xử lý khi bị quấy rối đòi nợ qua điện thoại

Ủy ban Cạnh tranh Quốc gia vừa phát đi cảnh báo về tình trạng nhiều người dân bị gọi điện, nhắn tin quấy rối để đòi nợ từ các ứng dụng cho vay trực tuyến, kể cả khi họ không hề vay tiền. Thực tế này xuất phát từ những lỗ hổng trong quản lý tín dụng tiêu dùng và thói quen vay mượn qua app thiếu kiểm chứng.

Vietnam’s Small Pharma Firms Face Wave of Foreign Takeovers

At the Vietnam Private Sector Economic Forum (VPSF) 2025, experts sounded the alarm over the fragmented state of Vietnam’s pharmaceutical industry. Despite the sector reaching nearly USD 8.9 billion in 2024 — the second-largest market in Southeast Asia — most domestic firms remain small, repetitive in production, and vulnerable to foreign acquisition.

Doanh nghiệp dược Việt quy mô nhỏ, dễ bị thâu tóm

Tại Diễn đàn Kinh tế tư nhân Việt Nam (VPSF) 2025 với chủ đề “Khai phóng tiềm năng - Kiến tạo tương lai Việt”, nhiều chuyên gia đã thẳng thắn nhìn nhận những điểm yếu của khu vực tư nhân, đặc biệt trong ngành dược phẩm.

Vietnam confident in stock market upgrade this October

Finance Minister Nguyễn Văn Thắng expressed confidence that FTSE Russell will officially upgrade Vietnam’s stock market from frontier to secondary emerging status in its upcoming October review. This move, which Vietnam has pursued since 2018, is seen as a major milestone for the country’s financial sector.

Việt Nam kỳ vọng được nâng hạng chứng khoán trong tháng 10

Bộ trưởng Tài chính Nguyễn Văn Thắng cho biết Việt Nam nhiều khả năng sẽ được FTSE Russell chính thức nâng hạng từ thị trường cận biên lên thị trường mới nổi trong kỳ rà soát tháng 10 tới. Đây là bước tiến mà Việt Nam đã theo đuổi từ năm 2018 và được xem là dấu mốc quan trọng đối với thị trường tài chính trong nước.

Ho Chi Minh City leads the way in urban governance reform

Ho Chi Minh City has long been recognized as Vietnam’s largest economic and cultural hub, known for its creativity, dynamism, and rapid adaptability. Yet the city’s fast-paced growth raises a pressing question for public administration: how can the state apparatus not only keep up but also lead?

TP.HCM tiên phong đổi mới mô hình quản trị đô thị

TP.HCM từ lâu được biết đến là trung tâm kinh tế, văn hóa lớn nhất cả nước, nơi hội tụ tinh thần sáng tạo, năng động và khả năng thích ứng nhanh. Nhưng sự phát triển mạnh mẽ ấy cũng đặt ra thách thức không nhỏ cho hệ thống quản trị nhà nước: làm thế nào để bộ máy hành chính không chỉ vận hành hiệu quả mà còn dẫn dắt sự phát triển?

Penalties for Unauthorized Use of Priority Sirens and Lights

Reader Xuân Tình (Ho Chi Minh City) raised the issue of many vehicles illegally installing priority sirens and lights for personal use, undermining the authority of official signals and threatening road safety. So, how are such violations handled?